第六章 承影(5/5)
心中默念“承影”,一片天书页出现在脑海,映照《兔罝》,刹那间其含义在心中流淌:
捕兽的网结得紧又密,布网打桩声声碎。武士气概雄赳赳,是那公侯好护卫。
捕兽的网结得紧又密,布网就在叉路口。武士气概雄赳赳,是那公侯好帮手!
捕兽的网结得紧又密,布网就在林深处。武士气概雄赳赳。是那公侯好心腹!
陈凡好歹也是大学生,如果不是“承影”,对“丁”一直认为只念“dīng”,没想到在这个诗中居然念“zhēng”,表击打声。有了“承影”的帮助,一下掌握了译文。只是小楷写得不行,离原主的字体还有很大差距。好在陈凡也是有毛笔字基础的,儿时练过大字,后来练的硬笔,对小楷虽然没练过,但也写的端正,只是速度慢,没有美感。
不知何时,对面窗台也亮了一盏灯,萧庆已经结束晚宴,回到了房间,当陈凡抬头的时候,萧庆正向这边望着,见陈凡抬头,却低下头看书,陈凡也没在意,闭上眼睛休息了会,继续练字,今晚的任务,还需把《徙戎论》也抄一遍,谁叫父亲在问二兄关于夷狄的看法呢,有备无患。
陈凡抄完《徙戎论》,夜已深,对面的灯火已经熄灭,抬头望向天空,一种对远方亲人的思念浮上心头。