020 二手数控设备也是先进设备啊！你们就这样对待？（4/5）

“没问题，反正我们闲着也是闲着……”

弗雷德笑着说道。

经过这几次接触，他已经对谢旸有了不少的了解。

要想继续在大夏挣钱，以后或许少不得谢旸的帮助。

“赵部长，一会儿拆卸后，他们会带着我们的人帮忙安装，你找几个机灵一点的跟着……”

搞定了对方后，谢旸找到了忙得满头大汗的赵杰。

赵杰以前是国营厂的。

数控机床这东西听说了不少次，厂里也一直说要引进，却也没有引进。

终于见到了。

还是他来管这事儿。

正愁没人教，也没有教材呢。

“谢总，这正好，毕竟咱们不了解这些设备，也没有操作维修手册……可也没人懂东普鲁士语啊……就连鹅迈尔威肯语也不懂……”

赵杰一脸苦恼。

作为一个生产部长，要是自己都不熟悉设备，如何去更好地安排？

可语言不通……

“我会先帮你们翻译，到时候让王老板看看能不能找到合适的翻译吧。”

关于维修手册跟操作说明书，谢旸没说。

他之所以做翻译，也是为了熟悉对方的系统。

如果只是单纯的西门子系统，倒是好解决。

谢旸要对这些系统进行改造。

这些天忙着其他事情的时候，也已经凭借着记忆，编写了不少的操作说明书跟维修手册。

只要更详细地了解了设备，这说明书跟手册，就可以用来培训技术员跟技术操作工人了。

兴旺饭店。

包间内。

李艺跟陈创鑫等几名创鑫机械厂的负责人正陪着几名穿着几名穿着正装的人，其中还有两名穿着丰田工作服的中年技术员。